1. మీరు మీ అభ్యర్థిత్వాన్ని ప్రమాదంలో పడేస్తున్నారు.

1. he's jeopardising your candidacy.

2. మనం జీవితాన్నే ప్రమాదంలో పడేస్తున్నాం, తక్కువ కాదు.

2. We are jeopardising life itself, no less.

3. మన జీవితమంతా ఎవరు ప్రమాదంలో పడుతున్నారో తెలుసుకోవాలి!

3. we have to know who is jeopardising all our lives!

4. అనేక దేశాల పందుల వ్యాపారం మరియు సరఫరాలను అపాయంలో పడేసే ASF ఎంతవరకు వ్యాపిస్తుందో ప్రస్తుతం అస్పష్టంగా ఉంది.

4. It is currently unclear how far ASF will spread, jeopardising many countries’ pig trade and supplies.

5. యూరోపియన్ సెంట్రల్ బ్యాంక్ లేదా జాతీయ కేంద్ర బ్యాంకుల స్వాతంత్య్రానికి హాని కలిగించకుండా,

5. without jeopardising either the independence of the European Central Bank or that of national central banks,

6. ప్రత్యేకించి, ERTMSకి సంబంధించి అదనపు జాతీయ అవసరాలు దాని ఇంటర్‌ఆపరేబిలిటీకి హాని కలిగించకుండా ఏజెన్సీ నిరోధించాలి.

6. In particular, the Agency should prevent additional national requirements in relation to the ERTMS from jeopardising its interoperability.

7. మేము అంతిమంగా రెండింటినీ బ్యాలెన్స్ చేసే మార్గాన్ని కనుగొనాలి మరియు సామాజిక పర్యావరణ వ్యవస్థను ప్రమాదంలో పడకుండా యూరప్‌లో "E" అంశం ఆర్థిక వృద్ధిని మరియు కొత్త ఉద్యోగాలను సృష్టించేలా చూసుకోవాలి.

7. We ultimately need to find a way of balancing the two and ensuring that the “E” factor creates economic growth and new jobs in Europe without jeopardising the social ecosystem.